正しいScalaのコードが欲しい